H.S. Subat 2011

EZBERLENECEK HADIS-I SERIFLER

04.02.2011

١- عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَقُولُ:  اَلْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ   [1]

١- فضالة بن عبيد رضى الله عنه بيغمبر افنديمز صلى الله عليه و سلم دن شويله  روايت ايدييور: مجاهد ، الله  يولنده نفسى ايله جهاد ايدن كيمسه در.

1- Fedale bin Ubeyd (r.a.), Peygamber Efendimiz (s.a.v.)’den şöyle rivayet ediyor: “Mücahid, Allah yolunda nefsi ile cihad eden kimsedir.”

***

11.02.2011

٢- عَنْ أَبِى رَافِعٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ، قَالَ النَّبِىُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ : لَأَنْ يَهْدِىَ اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى يَدَيْكَ رَجُلاً خَيْرٌ لَكَ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَ غَرَبَتْ [2]

٢ -ابو رافع رضى الله عنه دن روايت اولندى كه ، رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمز شويله بويورمشلردر: الله تعالى نك سنك ايكى الك واسطه سيله {مادى و معنوى غيرتك نتيجه سنده} بركيمسه يى هدايته ايرديرمه سى، سنك اﻳﭽﻮﻥ اوزرينه كونشك دوغوب باتديغى هر شيدن دها خيرليدر.    

2- Ebu Rafi’ (r.a.)’dan rivayet olundu ki, Rasülullah (s.a.v.) Efendimiz şöyle buyurmuşlardır: “Allah-ü Teâlâ’nın, senin iki elin vasıtasıyla (maddî ve manevî gayretin neticesinde) bir kimseyi hidayete erdirmesi, senin için üzerine güneşin doğup battığı her şeyden daha hayırlıdır.”

***

18.02.2011

٣- عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ، قَالَ النَّبِىُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ الصِّحَّةُ وَ الْفَرَاغُ [3]

٣-  ابن عباس رضى الله عنهمادن ، رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمزك شويله بويوردقلرى روايت اولندى : ايكى نعمت واردر كه انسانلرك ﭼﻮغى بونلرده آلدانمشدر. بو نعمتلر: بوش وقت و صحتدر.

3- İbn-i Abbas (r.anhüma)’dan,  Rasülüllah (s.a.v.) Efendimiz’in şöyle buyurdukları rivayet olundu : “İki nimet vardır ki insanların çoğu bunlarda aldanmıştır. Bu nimetler; boş vakit ve sıhhattir.”

***

25.02.2011

٤-  عَنْ أَبِى مُوسَى رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ، قَالَ النَّبِىُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ: مَثَلُ الَّذِى يَذْكُرُ رَبَّهُ وَ الَّذِى لاَ يَذْكُرُ رَبَّهُ مَثَلُ الْحَىِّ وَ الْمَيِّتِ [4]

٤- ابو موسى رضى الله عنه روايت ايدييور : رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمز شويله بويورمشلردر: الله تعالى يى ذكر ايدن  كيمسه ايله ذكر ايتمه ين كمسه نك حالى ، اولو ايله ديرينك مثلى حالى كبيدر.

4- Ebu Musa (r.a.) rivayet ediyor: Rasülüllah (s.a.v.) Efendimiz şöyle buyurmuşlardır: “Allah-ü Teâlâ’yı zikreden kimse ile zikretmeyen kimsenin hali, ölü ile dirinin hali gibidir.”

---

[1] Müsned-i Ahmed ibn-i Hanbel, Bâkî Müsnedi’l-Ensar

[2] Taberânî, el-Mu’cemü’l-Kebîr,

[3] Sahih-i Buhârî, Kitâbü’r-Rikâk

[4] Sahih-i Buhârî, Kitâbü’d-De’avât